25 häufige Fragen von Zugewanderten: Eine Orientierung für Kommunen

18. November 2026

Welche Informationen benötigen Zugewanderte im Alltag? Und wie können Städte und Landkreise sicherstellen, dass ihre digitalen Angebote diese Informationsbedarfe abdecken?

Um Antworten darauf zu finden, haben wir häufige Fragen von Zugewanderten aus der Beratungspraxis und der Nutzung unseres Chatbots Frag Integreat zusammengetragen. Daraus ist eine Sammlung von 25 Fragestellungen entstanden, die Kommunen als Orientierung für die Überprüfung ihrer Integreat-Inhalte nutzen können.

Wie haben wir die häufigen Fragen von Zugewanderten ermittelt?

Für die Auswertung haben wir Beratungsstellen kontaktiert, die regelmäßig mit Zugewanderten arbeiten. Aus insgesamt 13 Rückmeldungen aus der Beratungspraxis haben wir gut 100 Fragestellungen zusammengetragen. Die Beratungsstellen haben außerdem eingeschätzt, wie häufig die jeweiligen Fragen gestellt werden.

Zusätzlich haben wir knapp 1.000 Anliegen ausgewertet, die Menschen an unseren Chatbot Frag Integreat gerichtet haben.

In beiden Quellen wurden inhaltlich ähnliche Fragen zusammengefasst. Anschließend haben wir die Ergebnisse gleich gewichtet und daraus 25 zentrale Fragestellungen ausgewählt. So fließen sowohl die Erfahrungen aus der persönlichen Beratung als auch die Informationsbedarfe aus der digitalen Nutzung gleichermaßen in die Auswahl ein.

Wichtig: Die Ergebnisse sind nicht repräsentativ für alle Zugewanderten in Deutschland. Sie zeigen häufige Informationsbedarfe innerhalb der ausgewerteten Quellen und bieten eine praxisnahe Orientierung.

25 häufige Fragen im Überblick

Die Fragen sind nach Themenbereichen sortiert. Die Reihenfolge stellt keine Rangfolge nach Häufigkeit dar.

Sprache und Bildung

1. Deutschkurse

Wo finde ich einen passenden Deutsch- oder Integrationskurs in meiner Nähe? Wie kann ich mich anmelden und welche Kosten entstehen?

2. Anerkennung von Abschlüssen

Wie kann ich meinen Schul-, Berufs- oder Studienabschluss aus dem Ausland anerkennen lassen und wo bekomme ich Unterstützung?

3. Ausbildung

Welche Ausbildung passt zu mir, wie finde ich einen Ausbildungsplatz und welche Voraussetzungen muss ich erfüllen?

Arbeit und Beruf

4. Arbeitssuche

Wie finde ich eine Arbeitsstelle, auch wenn ich noch nicht gut Deutsch spreche, und wo bekomme ich Unterstützung bei der Jobsuche?

5. Einreise und Arbeitsmigration

Wie kann ich nach Deutschland kommen, um hier zu arbeiten oder zu leben, und welche Voraussetzungen muss ich erfüllen?

Wohnen

6. Wohnungssuche

Wie finde ich eine passende Wohnung und wo bekomme ich Unterstützung bei der Suche oder beim Wohnungswechsel?

7. Wohnsitz anmelden

Wie kann ich meinen Wohnsitz an-, um- oder abmelden und wie bekomme ich dafür einen Termin?

Aufenthalt und Einbürgerung

8. Aufenthaltstitel verlängern

Wie kann ich meinen Aufenthaltstitel verlängern, welche Unterlagen benötige ich und was kann ich tun, wenn ich nicht rechtzeitig einen Termin bekomme?

9. Aufenthaltstitel wechseln

Kann ich meinen Aufenthaltstitel wechseln, beispielsweise zu einem Aufenthaltstitel als Fachkraft, und welche Auswirkungen hat das auf meine Familie?

10. Aufenthaltstitel beantragen

Wie beantrage ich eine Aufenthaltserlaubnis oder Niederlassungserlaubnis und welche Unterlagen benötige ich?

11. Einbürgerung

Welche Voraussetzungen muss ich für die Einbürgerung erfüllen und wie und wo kann ich den Antrag stellen?

12. Abgelehnter Asylantrag

Was kann ich tun, wenn mein Asylantrag abgelehnt wurde, und welche Möglichkeiten habe ich, in Deutschland zu bleiben?

13. Familiennachzug

Wie kann ich meine Familie nach Deutschland holen und welche Voraussetzungen gelten dafür?

14. Pass und Ausweisdokumente

Wie kann ich einen Pass oder Ausweis beantragen beziehungsweise verlängern und wie bekomme ich dafür einen Termin?

Behörden und Beratung

15. Behörden kontaktieren und Termine vereinbaren

Wie finde ich die zuständige Behörde, wie kann ich sie kontaktieren und wie bekomme ich einen Termin?

16. Bearbeitungsstand von Anträgen

Wie erfahre ich den Bearbeitungsstand meines Antrags und was kann ich tun, wenn die Bearbeitung lange dauert oder die Behörde nicht antwortet?

17. Unterstützung bei Briefen und Anträgen

Wo bekomme ich Hilfe, um Briefe von Behörden zu verstehen und Anträge oder Formulare auszufüllen, beispielsweise für das Jobcenter oder Sozialamt?

18. Beratungsstellen finden

Wo finde ich eine passende Beratungsstelle, die mich persönlich unterstützt, möglichst auch in meiner Sprache?

19. Dolmetschen und Übersetzungen

Wo finde ich Dolmetscher:innen und wo kann ich Dokumente übersetzen lassen?

Familie und Kinder

20. Schule

Wie melde ich mein Kind in der Schule an, welche Schule ist zuständig und welche Unterstützung beim Deutschlernen gibt es?

21. Kinderbetreuung

Wie finde ich einen Kita- oder Krippenplatz für mein Kind und wie funktioniert die Anmeldung?

22. Familienleistungen

Welche Familienleistungen, beispielsweise Kindergeld, Elterngeld, Kinderzuschlag oder Leistungen für Bildung und Teilhabe, kann ich erhalten und wie beantrage ich sie?

Gesundheit und Finanzen

23. Ärztliche Versorgung

Wie finde ich eine Ärztin oder einen Arzt, möglichst mit Kenntnissen meiner Sprache, und wo bekomme ich außerhalb der regulären Sprechzeiten dringend medizinische Hilfe?

24. Schulden und finanzielle Schwierigkeiten

Wo bekomme ich Unterstützung, wenn ich Schulden habe, Mahnungen erhalte oder meine Rechnungen nicht bezahlen kann?

Freizeit und gesellschaftliche Teilhabe

25. Freizeit und Kontakte

Welche Freizeitangebote gibt es in meiner Nähe und wo kann ich neue Menschen kennenlernen, beispielsweise in Vereinen oder beim Sport?

Wie können Kommunen die Ergebnisse nutzen?

Die 25 Fragen können Kommunen dabei unterstützen, ihre bestehenden Integreat-Inhalte aus der Perspektive der Nutzenden zu überprüfen.

Dabei helfen beispielsweise folgende Fragen:

  • Abdeckung: Finden sich zu den genannten Fragestellungen passende Informationen in unserer Integreat-Version?
  • Vollständigkeit: Werden die wesentlichen Aspekte der jeweiligen Frage beantwortet?
  • Aktualität: Sind Informationen, Zuständigkeiten und Kontaktdaten aktuell?
  • Verständlichkeit: Sind die Inhalte klar und möglichst einfach formuliert?
  • Auffindbarkeit: Können Nutzende die benötigten Informationen leicht finden?
  • Lokaler Bezug: Sind relevante Behörden, Beratungsstellen und Angebote vor Ort genannt?

Nicht jede Fragestellung ist für jede Kommune gleichermaßen relevant. Die Liste soll deshalb keine verbindlichen Vorgaben machen, sondern als Orientierung dienen.

Auch müssen die Fragen nicht wortwörtlich als Überschriften in Integreat erscheinen. Entscheidend ist, dass die vorhandenen Inhalte die dahinterliegenden Informationsbedarfe beantworten.

Informationsbedarfe erkennen und Inhalte weiterentwickeln

Die Auswertung verbindet Erfahrungen aus der persönlichen Beratung mit Fragen aus der digitalen Nutzung von Integreat. Sie gibt Einblicke in häufige Informationsbedarfe von Zugewanderten.

Kommunen können die Zusammenstellung nutzen, um ihre bestehenden Integreat-Inhalte zu überprüfen, mögliche Informationslücken zu erkennen und fehlende Inhalte gezielt zu ergänzen.

Vielen Dank an alle beteiligten Beratungsstellen für ihre Unterstützung und die Einblicke in ihre Beratungspraxis!