Eine gute Informationsplattform ist nur dann wirklich hilfreich, wenn die Menschen, für die sie gedacht ist, sie auch kennen und nutzen. Deshalb gehört zur Arbeit mit der Integreat-App nicht nur die Pflege und Aktualisierung der Inhalte, sondern auch die Frage: Wie machen wir die App in unserer Stadt oder in unserem Landkreis bekannt? Von Plakaten […]
Integreat ist Open Source. Städte und Landkreise können die Plattform deshalb grundsätzlich selbst betreiben. Alternativ können sie das Integreat Community-Modell nutzen und Betrieb, Weiterentwicklung und Support durch die Tür an Tür – Digitalfabrik gGmbH in Anspruch nehmen. Beide Wege ermöglichen es, Integreat für die eigene Region einzusetzen. Der wesentliche Unterschied liegt darin, wer die technische und organisatorische […]
Integreat aktuell und relevant zu halten, kann eine große Aufgabe sein. Informationen sind auf viele Schultern verteilt, Veranstaltungen werden durch Netzwerkpartner und Multiplikator:innen durchgeführt und Ansprechpersonen auf der Karte ändern sich regelmäßig. Die Verantwortung muss nicht bei einer Person liegen. Auch ein größeres Projektteam kann sich externe Unterstützung holen und den Multiplikator:innen Flexibilität ermöglichen beim […]
Anhaltend hohe Temperaturen stellen für viele Menschen eine gesundheitliche Belastung dar. Um Städte und Landkreise bei der Bereitstellung wichtiger Informationen zu diesem Thema zu unterstützen, gibt es ab sofort eine neue Seite in den Integreat-Inhalten: „Tipps für heiße Tage“. Die Seite enthält zentrale Informationen zum Thema Hitze und steht bereits mehrsprachig in den Integreat-Inhalten zur […]
Viele Menschen nutzen die Integreat-App unterwegs – auf dem Weg zum Sprachkurs, beim Besuch einer Beratungsstelle oder einfach zwischendurch auf dem Smartphone. Genau dort ist jetzt auch der digitale Suchassistent Frag Integreat verfügbar. Seit Anfang des Jahres unterstützt Frag Integreat Nutzende bereits dabei, mehrsprachige Informationen in der Web-App schneller zu finden. Ab sofort ist der […]
Wer mit Integreat arbeitet, kennt die Situation aus dem Alltag: Informationen sind digital gut aufbereitet. Beim persönlichen Gespräch im Amt, in der Beratungsstelle oder bei Ärzt:innen braucht es jedoch oft Menschen, die übersetzen. Die Vermittlung von Dolmetscher:innen läuft dabei vielerorts noch über viel Handarbeit in der Koordinierungsstelle. Der Landkreis Marburg-Biedenkopf geht zusammen mit der Tür […]
Gute Nachrichten für alle Kommunen, die Integreat nutzen: Die Schnittstelle zum Kalender des Goethe-Instituts funktioniert nun wieder zuverlässig. Das bedeutet, dass ab sofort viele Online-Veranstaltungen des Projekts „Mein Weg nach Deutschland“ ganz einfach über eine Schnittstelle in die Integreat-App eingebunden werden können. Damit stehen Zugewanderten noch mehr kostenfreie Informations-, Sprach- und Kulturangebote direkt in der […]
Aktuelle Informationen sind entscheidend, damit Ihre Inhalte für Nutzerinnen und Nutzer hilfreich, vertrauenswürdig und relevant bleiben. Auch wenn sich an einer Seite im Redaktionssystem auf den ersten Blick nichts geändert hat, lohnt es sich, sie regelmäßig zu überprüfen. So stellen Sie sicher, dass Kontaktdaten, Öffnungszeiten, Ansprechpersonen oder andere wichtige Informationen weiterhin korrekt sind. Seiten, die […]
Sie möchten Mobilitätsthemen in Ihrer Integreat-App aufgreifen, ohne Inhalte von Grund auf neu erstellen und übersetzen zu müssen? Die KEA Klimaschutz- und Energieagentur Baden-Württemberg GmbH (KEA-BW) stellt Kommunen kostenfrei Mobilitätsbausteine in einfacher Sprache zur Verfügung. Die Inhalte können direkt in Integreat eingebunden werden und stehen bereits in mehreren Sprachen bereit. So können Kommunen ihr Informationsangebot […]
Workshops sind ein wirkungsvolles Werkzeug, um Integreat nah an den Bedarfen der Zielgruppe auszurichten. Sie schaffen Räume für den Austausch mit Neuzugewanderten und mit Multiplikator:innen. Wer Workshops gestalten möchte, muss dafür selbst keine Fachperson sein. Wichtig ist vor allem ein Rahmen, in dem die Teilnehmenden ihr Wissen einbringen können. Gerade Nutzende sind Expert:innen für ihre […]