Woran scheitert Integration?

Gelungene Integration schafft das Gefühl von Zugehörigkeit zu einer Gemeinschaft. Sie ermöglicht ein Verständnis für das Zusammenleben in einer Gesellschaft. Selbstverständlich bedarf Zuwanderung eines wechselseitigen Prozesses. Die Integration in das Bildungssystem ist für junge Geflüchtete von großer Bedeutung. Die Studie „Refugees in the German Educational System“ hat sich diesem Thema angenommen. Das Sozialforschungsinstitut infas hat diese von 2017 bis 2021 im Auftrag des Leibniz-Instituts für Bildungsverläufe e.V. durchgeführt. Wissenschaftler:innen begleiteten etwa 4.800 geflüchtete Kinder, Jugendliche und deren Eltern über einen Zeitraum von knapp fünf Jahren.

Fazit: Mangelhafte Sprach- und Lesekenntnisse

Unter anderem hält die Studie fest, dass:

• es nur knapp zwei Dritteln der 14- bis 16-Jährigen möglich ist, Informationen in einer Zeitung zu finden.
• nur etwa die Hälfte dieser Altersgruppe längere persönliche Nachrichten schreiben kann.
• es weniger als 50 % der 14- bis 16-jährigen Flüchtlingen möglich ist, einfache Zeitungsartikel zu verstehen.
• nur gut ein Drittel sich aktiv an längeren Gesprächen beteiligen kann.
• etwa 30 Prozent der 14- bis 16-Jährigen schnell gesprochene Sprache problemlos verstehen können.

Diese Zahlen machen deutlich, dass neben einer Verbesserung des Sprachniveaus ein mehrsprachiges Informationsangebot für Migrant:innen unabdingbar ist. Dies gilt nicht nur für Jugendliche, sondern gleichermaßen auch für Erwachsene.

Integreat liefert mehrsprachiges Informationsangebot

Integreat bietet Geflüchteten Informationen in einer Vielzahl verschiedener Sprachen. Diese helfen ihnen nicht nur direkt nach der Ankunft, sondern auch Jahre später. Die Themenbereiche umfassen Bildung, Wohnen, Gesundheit, Sport und viele weitere. Ebenso ist es über die App möglich, Sprachkurse und sonstige Sprachangebote in der jeweiligen Stadt oder dem Landkreis zu finden. Es schafft für Migrant:innen die Möglichkeit, sich neben der Verbesserung ihrer Sprachkenntnisse mit Informationen zu versorgen. Diese sind für eine gelungene Integration unentbehrlich.