Ein intensives Jahr neigt sich dem Ende zu. Die letzten Bahnkilometer für 2024 werden gefahren und das gesamte Team hinter Integreat bedankt sich bei allen Kooperationspartnern, Förderern und Freund*innen der Plattform für das Vertrauen und die Unterstützung in diesem Jahr. Zwischen den Feiertagen werfen wir in unserem Blog nochmal gemeinsam einen Blick zurück auf das […]
» mehr erfahren
Für alle Städte und Landkreise, welche die Integreat-Plattform einsetzen, bleibt die 14 im Hinblick auf maschinelle Übersetzungen weiterhin eine wichtige Bezugszahl. Verständlichkeit begünstigt Übersetzungsprozess Maschinelle Übersetzungen sind bei Integreat seit 2022 möglich. Sie haben dafür gesorgt, dass die Kosten der Integreat-Plattform aus Sicht der Städte und Landkreise deutlich gesunken sind. Seit April 2024 können Kommunen […]
» mehr erfahren
Kommunen, die bis zum 16.06.2024 eine zusätzliche Social Paid Kampagne beauftragen, zahlen keinen Personalaufwand, falls es die deutsche Nationalmannschaft der Herren ins EM-Finale 2024 schafft. Vom 14. Juni – 14. Juli 2024 findet die UEFA EURO 2024 in Deutschland statt. Als besondere Aktion verzichten wir bei zusätzlich abgeschlossenen Social Paid Kampagnen auf die Inrechnungstellung der […]
» mehr erfahren
Egal ob es um den Veröffentlichungsstatus, maschinelle Übersetzung oder ungelesenes Feedback geht: Das Redaktionssystem für Integreat birgt für die Nutzenden viele Möglichkeiten. Um Ihnen die Arbeit noch leichter zu machen, haben wir das sogenannte To-Do-Board entwickelt. Dieses können Sie seit unserem letzten Release am 7. November 2023 auf Ihrem Dashboard finden. Auf dem To-Do-Board finden […]
» mehr erfahren
Warum Inhalte doppelt pflegen, wenn sie an anderer Stelle schon existieren? Die Antwort war in der Vergangenheit oft simpel. Darin begründet, dass die Inhalte an anderer Stelle nicht zielgruppengerecht und nicht mehrsprachig vorhanden sind. Der Mehrwert innerhalb der Integreat-App war somit überschaubar, wenn diese Inhalte 1:1 auf die Integreat-Plattform übertragen wurden. In der Stadt Nürnberg […]
» mehr erfahren
Heute stellen wir in unserem Blog drei Möglichkeiten vor, wie Sie ihre Seiteninhalte um weitere hilfreiche Informationen ergänzen können, um die Integreat-App für Nutzer:innen attraktiver zu machen, die Vertrauenswürdigkeit zu erhöhen bzw. noch mehr Feedback von Nutzer:innen zu erhalten. Alle drei Optionen sehen vor, dass Sie inhaltliche Ergänzungen am Ende einer Inhalts-Seite einstellen, die Sie […]
» mehr erfahren
Mit über 75 Städten und Landkreisen haben wir Integreat bereits erfolgreich umgesetzt. Vielen Neuzugewanderten hilft die Integreat-App in diesen Regionen mit lokalen Informationen bei der Integration. Die einzelnen Kommunen, welche bereits mit Integreat zusammenarbeiten, verteilen sich über ganz Deutschland. Das stetig wachsende Netz, soll im Idealfall, irgendwann Geflüchteten deutschlandweit mit regionalen Informationen helfen. Bis dahin […]
» mehr erfahren
Ziel von Integreat ist es, Informationsarmut von Zugewanderten abzubauen. Dies kann nur geschehen, wenn die Informationen in der Sprache der Zugewanderten zugänglich sind. Jede Stadt und jeder Landkreis kann individuell entscheiden, welche Sprachen sie anbieten. Dies geschieht meist auf Basis der prozentuellen Herkunft der Zugewanderten. Die Kosten für die Übersetzungen in andere Sprachen sollen möglichst […]
» mehr erfahren
Heute vor 23 Jahren hat die UNESCO den internationalen Tag der Muttersprache ins Leben gerufen, um die sprachliche und kulturelle Vielfalt und Mehrsprachigkeit zu fördern. Vor dem Hintergrund, dass jede Vierte in Deutschland lebende Person, einen Migrationshintergrund hat, haben wir uns die Frage gestellt, welche Faktoren besonders wichtig für eine gelingende Integration in die Gesellschaft […]
» mehr erfahren
Ist unter Migration und Zuwanderung das Gleiche zu verstehen? Was ist der Unterschied zwischen Asyl und subsidiärem Schutz? Was heißt es, wenn jemand nur “Geduldete/r“ ist? Ist Integration eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe oder Aufgabe von Einzelnen? Im wüsten Dschungel der Definitionen rund um die Themen Migration und Integration verirrt man sich manchmal. Wer kennt das nicht? […]
» mehr erfahren