Am 13. und 14. September war es wieder so weit. Die dritte Konferenz des Jahres, diesmal im Café Tür an Tür in Augsburg, brachte unser Team zusammen. 30 engagierte Menschen, die über ganz Deutschland verteilt arbeiten, vereint durch unsere gemeinsame Mission. Viermal im Jahr treffen wir uns, um neue Impulse zu setzen, uns auszutauschen und […]
» mehr erfahren
Mit der Verabschiedung der neuen Integrationspauschale im Freistaat Bayern ergeben sich zumindest für bayerische Kommunen Möglichkeiten zur gezielten Förderung von Projekten, die die Integration vor Ort unterstützen. In diesem Beitrag zeigen wir, wie bestehende Integreat-Partnerkommunen ihre laufenden Kosten teilweise oder vollständig über die Integrationspauschale abdecken können. Gleichzeitig möchten wir auch anderen Städten und Landkreisen aufzeigen, […]
» mehr erfahren
Es war endlich wieder soweit: Unsere 32. Team-Konferenz stand dieses Wochenende an. Einmal pro Quartal tauschen wir uns zwei Tage organisationsweit zu wichtigen Themen aus, arbeiten konzentriert in unseren Teams und haben einfach eine gute Zeit zusammen. Passend zur Jahreszeit darf ein Glühwein oder Punsch hier und da natürlich nicht fehlen. Und das Ganze nennen […]
» mehr erfahren
Wenn wir einen kompliziert geschriebenen Text vereinfachen möchten, neigen wir oft dazu, uns eine Sache als Erstes anzuschauen: die komplizierten Wörter in diesem Text. Die deutsche Sprache ist bekannt für ihre zusammengesetzten Substantive. Wo sonst gibt es so schöne Wörter wie: „Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung“? Solche zusammengesetzten Wörter und viele weitere sind eine große Hürde für alle Menschen, […]
» mehr erfahren
In den letzten Blogbeiträgen haben wir schon viel zum Thema „Einfache Texte und Sätze schreiben“ berichtet. Wir haben bereits erklärt, wie man Kausal-, Temporal-, und Konditionalsätze auflöst. Wenn Sie diese Beiträge bisher noch nicht gelesen haben, finden Sie diese hier. In diesem Blogbeitrag beschäftigen wir uns mit dem Finalsatz und erfahren, wie dieser in Leichte […]
» mehr erfahren
Konditionalsätze in Leichte Sprache auflösen: Warum ist das überhaupt sinnvoll? Wie funktioniert es? Diese Fragen möchten wir heute beantworten. Eine der wichtigsten Regeln zum Schreiben einfacher Texte ist das Vermeiden von Nebensätzen. Weitere wichtige Regeln findet Ihr übrigens in unserem Beitrag Einfache Sätze schreiben: Die Grundregeln. Zu diesen Nebensätzen gehören neben Konditionalsätzen beispielsweise auch Kausalsätze […]
» mehr erfahren
Heute widmen wir uns bei der Leichten Sprache in Integreat den Temporalsätzen und wie diese gut verständlich geschrieben werden können. Gestern haben wir schon einen Blick auf Kausalsätze geworfen und bleiben auch die ganze Woche weiterhin am Ball. Wir möchten Beispiele anbieten, wie verschiedene Nebensätze in den deutschen Texte aufgelöst werden können. Heute im Programm: […]
» mehr erfahren
Kausalsätze gehören zu den im Deutschen am häufigsten vorkommenden Nebensätzen. Und in unserer Blog-Reihe zu Texten in Leichter oder Einfacher Sprache kommen wir an genau diesem Thema nicht vorbei: den Nebensätzen. Dass Nebensätze Sätze komplizierter machen, haben wir schon in unserem Beitrag zu Sätzen in Leichter und Einfacher Sprache erklärt. Aber wie genau schreiben Sie […]
» mehr erfahren
Was haben diese schwierigen Sätze gemeinsam? a) Die Sätze stammen alle aus dem Integreat-Redaktionssystem.b) Die Sätze sind nicht in Einfacher oder Leichter Sprache geschrieben.c) Die Sätze sind alle im Passiv geschrieben.d) Alle oben genannten Aussagen treffen zu. Die korrekte Antwort lautet: Alle Aussagen treffen zu. Wer einfache Texte schreiben möchte, muss auch einfache Sätze schreiben […]
» mehr erfahren
Für Städte und Landkreise, die Integreat einsetzen, ist es immer erfreulich, wenn die Presse, das Radio oder sogar das Fernsehen davon berichtet. Denn dadurch wird die App bekannter und dem zur Folge noch häufiger genutzt. So kann vielen Geflüchteten und Migrant:innen in der eigenen Kommune schnell und einfach geholfen werden. Vor Kurzem hat der MDR […]
» mehr erfahren