Es war endlich wieder soweit: Unsere 32. Team-Konferenz stand dieses Wochenende an. Einmal pro Quartal tauschen wir uns zwei Tage organisationsweit zu wichtigen Themen aus, arbeiten konzentriert in unseren Teams und haben einfach eine gute Zeit zusammen. Passend zur Jahreszeit darf ein Glühwein oder Punsch hier und da natürlich nicht fehlen. Und das Ganze nennen […]
» mehr erfahren
Auf der Suche nach einer App für Flüchtlinge? Davon gibt es in Deutschland mittlerweile mehrere, viele mit unterschiedlichen Zielen. Heute ist alles digital. Deshalb spielen Apps natürlich auch eine entscheidende Rolle, um Menschen, die in ein neues Land flüchten, Informationen und Unterstützung zu bieten. Die Flüchtlings-Apps sind wertvolle Ressourcen, die ihnen bei der Orientierung und […]
» mehr erfahren
Jedes Jahr spenden wir 1 % unserer Einnahmen an Open-Source-Projekte. Und das obwohl wir selbst eine gemeinnützige Organisation sind und wir auch ab und zu Spenden erhalten, die wir gut gebrauchen können. Warum machen wir das also? Darum spenden wir an Open-Source-Projekte Der Programmcode von Integreat ist zu 100 % Open Source. Das heißt: Der […]
» mehr erfahren
Wenn wir einen kompliziert geschriebenen Text vereinfachen möchten, neigen wir oft dazu, uns eine Sache als Erstes anzuschauen: die komplizierten Wörter in diesem Text. Die deutsche Sprache ist bekannt für ihre zusammengesetzten Substantive. Wo sonst gibt es so schöne Wörter wie: „Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung“? Solche zusammengesetzten Wörter und viele weitere sind eine große Hürde für alle Menschen, […]
» mehr erfahren
Kausalsätze gehören zu den im Deutschen am häufigsten vorkommenden Nebensätzen. Und in unserer Blog-Reihe zu Texten in Leichter oder Einfacher Sprache kommen wir an genau diesem Thema nicht vorbei: den Nebensätzen. Dass Nebensätze Sätze komplizierter machen, haben wir schon in unserem Beitrag zu Sätzen in Leichter und Einfacher Sprache erklärt. Aber wie genau schreiben Sie […]
» mehr erfahren
Was haben diese schwierigen Sätze gemeinsam? a) Die Sätze stammen alle aus dem Integreat-Redaktionssystem.b) Die Sätze sind nicht in Einfacher oder Leichter Sprache geschrieben.c) Die Sätze sind alle im Passiv geschrieben.d) Alle oben genannten Aussagen treffen zu. Die korrekte Antwort lautet: Alle Aussagen treffen zu. Wer einfache Texte schreiben möchte, muss auch einfache Sätze schreiben […]
» mehr erfahren
Wer Texte vereinfachen möchte, hat es oft nicht leicht. Wer Texte aus Behörden vereinfachen möchte, hat es oft noch schwerer. Viele Dokumente, Prozesse oder Büros haben schwierige Namen. Wie soll da ein Text verständlich bleiben? Das Schöne ist, es gibt ein paar Regeln für einfach verständliche Texte. Zunächst einmal machen 3 Kriterien einen Text einfach: […]
» mehr erfahren
Letzte Woche fand unser Online-Seminar zum Thema „Einfach einfache Texte schreiben“ statt. Unglaubliche 59 Teilnehmende haben darin mit uns gelernt, diskutiert und Texte vereinfacht. Viele Städte und Landkreise nutzen Integreat mittlerweile sehr aktiv. Dabei kommen sie immer wieder an eine Grenze. Sie müssen komplizierte Informationen einfach aufbereiten. Aber dabei gibt es ein Problem. Texte umschreiben […]
» mehr erfahren
Am 28. April ist es wieder soweit: Das nächste Online Seminar für unsere Integreat-Partner findet statt. Wir möchten Sie herzlich dazu einladen. Einfach einfache Texte schreiben – Tipps & Tricks für Integreat-Verwalter:innen In dem kommenden Online Seminar dreht sich alles um das Thema „Einfach schreiben“. Hier die wichtigsten Daten auf einen Blick: Bitte nutzen Sie […]
» mehr erfahren
Integreat ist als Uni-Projekt gestartet. Bis heute sind die Verbindungen zu verschiedenen Universitäten sehr eng. Auch die TU Dortmund ist für uns mittlerweile ein zentraler Partner. Um diese Kooperation weiter ins Zentrum unserer Team-Arbeit zu rücken, fand unsere Frühjahrskonferenz dieses Wochenende an der TU Dortmund statt. Externe Denkanstöße und freies Arbeiten Unsere Konferenzen nutzen wir […]
» mehr erfahren