Aktuelles

Das war die Schreibwerkstatt zur Einfachen Sprache

24. September 2024

Vor zwei Wochen fand die erste Schreibwerkstatt zum Thema „Einfache Sprache“ statt. Abgehalten wurde der Workshop mit fünf Teilnehmer:innen online. In den drei gemeinsamen Stunden gab es zunächst einen Überblick über die Bedeutung und die Regeln der Einfachen Sprache. Anschließend wurde in kleinen Gruppen das Schreiben verständlicher Texte geübt. Gemeinsam mit uns wurde der HIX-Wert […]

» mehr erfahren

Maschinengerechte Texte: So verbessern Sie Übersetzungen

18. September 2024

Maschinelle Übersetzungen sind mittlerweile aus unserem Alltag kaum noch wegzudenken. Sie helfen uns, Sprachbarrieren zu überwinden und ermöglichen es uns, in Sekundenschnelle Texte aus einer Sprache in eine andere zu übersetzen. Doch trotz aller Fortschritte gibt es immer wieder lustige Fehler, die uns ein Schmunzeln entlocken. Ein Klassiker ist „the dog is going crazy in […]

» mehr erfahren

Einfache Sprache – Online-Seminar am 8. Oktober

11. September 2024

Sie haben Fragen zu den Themen „leichte Sprache“, „einfaches Schreiben“ oder zum „HIX-Wert“? Dann sollten Sie unser Online-Seminar am 8. Oktober um 10.00 Uhr nicht verpassen. In diesem Seminar bieten wir Ihnen die Gelegenheit, in einer 60-minütigen Fragestunde alles zu diesen wichtigen Themen zu erfahren. Warum Einfache Sprache? Einfache Sprache ist ein entscheidender Bestandteil, um […]

» mehr erfahren

Wirkungs-Workshop — Den Erfolg Ihrer Integreat App maximieren

4. September 2024

Ihre Kommune nutzt Integreat bereits seit einiger Zeit, um Migrantinnen und Migranten vor Ort zu unterstützen. Doch wie stellen Sie sicher, dass Ihr Angebot auch nach längerer Zeit die Anforderungen erfüllt? Wie bleiben Sie auf dem neuesten Stand und sorgen dafür, dass Ihre App immer aktuell und relevant bleibt? Hier kommt unser neues Workshopformat ins […]

» mehr erfahren

Neue Marketing-Materialien für Integreat: Roll-Up, Banner und überarbeitete Flyer

22. August 2024

Wir freuen uns, Ihnen neue Marketing-Materialien zur Verfügung zu stellen, welche Sie bei der Bewerbung der Integreat-App unterstützen können. Besonders stolz sind wir auf unser neues Roll-Up, das ab sofort auch über unser Marketing-Kit verfügbar ist. In diesem Beitrag erfahren Sie, wie Sie das Roll-Up anfragen können und welche weiteren Neuerungen wir bereithalten. Das Roll-Up: […]

» mehr erfahren

Schreibwerkstatt: Einfache Sprache

14. August 2024

Wir verlosen 6 Plätze für unseren neuen Workshop „Schreibwerkstatt: Einfache Sprache“. In der Veranstaltung üben Sie in kleiner Gruppe das Schreiben verständlicher Texte und verbessern gemeinsam den HIX-Wert eines Ihrer Integreat-Texte. Außerdem erhalten Sie wichtige praktische Tipps für die weitere Arbeit mit der Einfachen Sprache. Die erste „Schreibwerkstatt: Einfache Sprache“ findet am Mittwoch, den 11. […]

» mehr erfahren

Neues Marketing-Angebot für Integreat-Kommunen: unser Team direkt an Ihrer Seite

7. August 2024

Wir freuen uns, Ihnen unser neuestes Angebot vorzustellen: Integreat Marketing Plus! Dabei möchten wir Hand in Hand mit Ihnen, die Integreat in den Städten und Landkreisen koordinieren und betreuen, dafür sorgen, die lokale Wirkung von Integreat zu maximieren. Wir wissen, dass die Ressourcen in Kommunen oft begrenzt sind. Deshalb steht bei Integreat Marketing Plus unsere […]

» mehr erfahren

Neue KI-Bilder jetzt verfügbar: Integreat erweitert Marketing-Kit

31. Juli 2024

In unserem Marketing-Kit finden alle Integreat-Städte und -Landkreise verschiedene Materialien, um Integreat vor Ort bekannt zu machen. Es enthält Printmaterialien wie Poster, Plakate oder Flyer, Social Media Vorlagen und verschiedene Bilder. Nun haben wir das Kit um eine Reihe neuer, KI-generierter Bilder erweitert. Diese können Sie ab sofort in Ihrer lokalen Öffentlichkeitsarbeit einsetzen. Was sind […]

» mehr erfahren

Übersetzungen leicht gemacht – mit dem Integreat-Ergänzungsvertrag

24. Juli 2024

Eines der wichtigsten Merkmale der Integreat-App ist, dass Informationen mehrsprachig zur Verfügung gestellt werden. Denn nur so wird sichergestellt, dass alle Neuzugewanderten für sie wichtige Informationen auch verstehen. Doch Übersetzungen sind teuer und das Budget der Städte und Landkreise begrenzt. Daher haben Integreat-Kommunen die Möglichkeit, ihre Texte in der Integreat-App schnell und einfach maschinell übersetzen […]

» mehr erfahren

Einbinden von externen Inhaltserstellenden – so wird’s gemacht

17. Juli 2024

Das Einbinden von externen Inhaltserstellenden kann Verantwortlichkeiten verteilen und dazu führen, dass Rollen noch effektiver ausgeführt werden können. Denn im Idealfall wird Integreat innerhalb einer Stadt oder eines Landkreises zu einem Gemeinschaftsprojekt verschiedener Organisationen. Diese haben ihre Kompetenzen in verschiedenen Bereichen der Inhalte in Integreat. Aus diesem Grund macht es Sinn, Vertreter:innen dieser Organisationen einzubinden. […]

» mehr erfahren